<   2017年 08月 ( 2 )   > この月の画像一覧

夏の名残の・・・

お名残惜しいお別れを、そのありようも様々に
季節が(あるいはまた、人が)行き過ぎます。

けれど、今また、新しい月へ。

明日からは、
さて、心も新たに、10月・11月・12月と続く
催しの準備へと
歩みを進めてまいりましょう。




・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

The Last Rose of Summer ~夏の名残のばら~ は、
和名「庭の千草」で知られる
佳曲にしてアイルランド民謡。

皆さまの「夏の名残の」は、
どのようなものでございましょうか・・・?



夏の名残のばら(The Last Rose of Summer)

Tis the last rose of summer,
Left blooming alone;
All her lovely companions
Are faded and gone;
No flower of her kindred,
No rosebud is nigh,
To reflect back her blushes,
Or give sigh for sigh.

I'll not leave thee, thou lone one!
To pine on the stem;
Since the lovely are sleeping,
Go, sleep thou with them.
Thus kindly I scatter,
Thy leaves o'er the bed,
Where thy mates of the garden
Lie scentless and dead.


So soon may I follow,
When friendships decay,
And from Love's shining circle
The gems drop away.
When true hearts lie withered,
And fond ones are flown,
Oh! who would inhabit
This bleak world alone?


※併せて、ご参照サイト:
▼アンサンブル・プラネタの皆さんのハーモニーで「庭の千草」

https://music.amazon.co.jp/albums/B00BFCX112?do=play&ref=dm_ws_dp_ald_bb_phfa_xx_xx


※同アルバムの6曲目 ~ アマゾンプライム会員の方なら、ワンクリック/無料でお聴きになれます。


・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



京都 ギャラリー|スペース/サロン [紅椿 それいゆ]
~“創造する人”と“想像する人”のために~

<ホームページ>www.benitsubaki-soleil.jp
<ブログ>kyosuzaku.exblog.jp/

≪店主・Facebook≫www.facebook.com/seika.murayama.7
≪紅椿それいゆ・Facebookページ *短縮URLhttp://bit.ly/1JoeG5t

【アクセス】
京都市営地下鉄東西線二条駅およびJR嵯峨野線二条駅より、徒歩約8分。
・千本三条の変則五差路(Map上の)を南に真っ直ぐ下がります。
(※五差路のうち、一番細い道です)
・四条大宮を起点に、四条通と千本通の交差点を北へ上がる。
もしくは、後院通を三条通方面へお進みいただき
「みぶ操車場前」バス停付近を経由してもお越しいただけます。

a0254818_15583210.jpg
京・千本、朱雀 の 空・間
[紅椿 それいゆ]
〒604-8872  京都府京都市中京区壬生御所ノ内町46-1  (075) 406-1834
◎連絡先<店主・携帯電話>:090-2112-6873 村山 靖香(ムラヤマ セイカ)


[紅椿 それいゆ]は、「空間レンタル」「企画展」の両形態で運営しております。



by benitsubakisoleil | 2017-08-31 12:00 | 創造する人と想像する人のために

祈りの月

それは八月。

大分。福岡。鹿児島。長崎。
広島。神戸。大阪。名古屋。東京。
岩手。秋田。北海道。また、ここ京都。

そして、列島の至る所に。

降り注ぐこの月の雨は、
嘆きの雨、涙の雨。(?)

いいえ。

あらゆる災厄も
苦難も悲嘆も、
やがては濯がれ、浄められて、
ひとしずくの穏やかな水となって
誰もがのこころにと染み透ってゆく。

あるいはいつか、そのような時が
訪れるのかもしれません。

d0362362_16264071.jpg

八月。それは、祈りの月。





※最新・関連の店主FB投稿は、こちらで ⇒⇒ ⇒⇒



・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・



京都 ギャラリー|スペース/サロン [紅椿 それいゆ]
~“創造する人”と“想像する人”のために~

<ホームページ>www.benitsubaki-soleil.jp
<ブログ>kyosuzaku.exblog.jp/

≪店主・Facebook≫www.facebook.com/seika.murayama.7
≪紅椿それいゆ・Facebookページ *短縮URLhttp://bit.ly/1JoeG5t

【アクセス】
京都市営地下鉄東西線二条駅およびJR嵯峨野線二条駅より、徒歩約8分。
・千本三条の変則五差路(Map上の)を南に真っ直ぐ下がります。
(※五差路のうち、一番細い道です)
・四条大宮を起点に、四条通と千本通の交差点を北へ上がる。
もしくは、後院通を三条通方面へお進みいただき
「みぶ操車場前」バス停付近を経由してもお越しいただけます。

a0254818_15583210.jpg
京・千本、朱雀 の 空・間
[紅椿 それいゆ]
〒604-8872  京都府京都市中京区壬生御所ノ内町46-1  (075) 406-1834
◎連絡先<店主・携帯電話>:090-2112-6873 村山 靖香(ムラヤマ セイカ)


[紅椿 それいゆ]は、「空間レンタル」「企画展」の両形態で運営しております。



by benitsubakisoleil | 2017-08-16 12:00 | 創造する人と想像する人のために


京都 ギャラリー|スペース/サロン [紅椿 それいゆ] から


by benitsubakisoleil

プロフィールを見る
画像一覧
通知を受け取る

S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

最新の記事

台風一過。開幕六日。
at 2018-10-01 12:00
秋の行方・世の行方
at 2018-09-29 12:00
秋の行方
at 2018-09-21 12:00

画像一覧

タグ

カテゴリ

全体
“創造する”方々と共に
“想像する”皆さまに向けて
“おもてなし”京都スタイル
京・千本、朱雀の「空・間」
創造する人と想像する人のために
未分類

検索

以前の記事

2018年 10月
2018年 09月
2018年 06月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
more...

記事ランキング

ブログジャンル

近畿
アート・デザイン

外部リンク

フォロー中のブログ

paris-kyoto ...
glass cafe g...
アトリエ夢
うつくしき日本
京都・ぶら~り・お散歩日和
京都でフランスおばんざい
京都 ギャラリー|スペー...